„Времеубежище“ на Георги Господинов излиза в Бразилия

Много хубава пролетна вест! „Времеубежище“ на Georgi Gospodinov излиза в Бразилия до дни. Оказва се, че това е първият писан на български роман, който се публикува там. Предстоят и други български автори.

Издание на Estação Liberdade; Sao Paolo 2026, превод на Милена М. Минчева.

„Във „Времеубежище“ Георги Господинов предлага радикална рефлексия, като разказва за едно общество, което, неспособно да си представи утрешния ден, започва да търси убежище в идеализирани версии на миналото.

Българският писател Георги Господинов, носител на Международната награда „Букър“, създава романа като смесица от фикция, история, социална критика и философски размисли и разглежда как във времена на несигурност миналото може да бъде както утеха, така и капан.

В тази книга, изпълнена с носталгия и размисъл върху паметта, нелишена от остър хумор, авторът се потапя в различни картини от миналото.

В обосновката си за „Времеубежище“ журито на Международната награда „Букър“ подчертава: „Мащабна книга, мрачна, но изпълнена с хумор, която провокира дълбоки размисли, докато разглежда темите за националността, идентичността и времето, и разсъждава върху възстановителните и разрушителните сили на паметта.“