Премиера на сборника с разкази „Големият дъжд“ на Виолета Бончева предстои след 3 дни
На 16.10.2025г., от 18:00часа, в Регионална библиотека „Захарий Княжески“- Стара Загора ще се състои премиера на новата книга „Големият дъжд“ на Виолета Бончева. Отзив за изданието от журналистката и преводач Димка Кабаиванова, ще прочете водещата – актрисата Диана Найденова.
Поредната, 17-та книга на Виолета Бончева, е сборникът с разкази „Големият дъжд“. Тя съдържа 31 разказа, поместени на 200 стр., отражение на нашия съвременен, динамичен живот. В сборника са включени и наградени творби от международни конкурси, като разказа „Той“, получил награда от Латиноамериканския институт за култура – Буенос Айрес през 2025г.
Книгата излиза с логото на издателство „Даскал Петър Иванов“ – Стара Загора.
Виолета Бончева е поет, прозаик, преводач от испански език. Родена е в Стара Загора на 01.04. 1951 г. Автор на 17 книга с проза и поезия, две от които – двуезични – испански и български език, преведени от мексиканския драматург и преводач Рейнол Перес Васкес. Едната от тях – „В пъпа на луната“, е издадена в електронен вариант от изд.“Лулу“ – Буенос Айрес. Член е на СБП.
Носител е на награди от САЩ, България и Кралство Испания, между които и престижната награда за принос към преводната литература „Николай Лилиев“, 2013, Стара Загора.
Превела е осем книги с поезия от испански език, пет от които издадени в България, Испания и Чили.
Публикува в Испания и Латинска Америка от 2001 г. Нейни стихове и разкази са преведени на испански, френски, шведски, английски, португалски и др. и са отпечатани в книжни и електронни издания.
Член на СБП, Посланик за България на Движение Световни Поети, Чили.
Дипломиран преподавател по испански език.
Росица Ранчева